ミズーリ州I-49で誤った方向の箱トラックが衝突し,1人が死亡し,2025年10月21日に高速道路が閉鎖されました. A wrong-way box truck crash on I-49 in Missouri killed one person and closed the highway on October 21, 2025.

ミズーリ州カス郡のI-49で致命的な誤った方向での衝突により,2025年10月21日火曜日の午後1時45分ごろ,195通り近くの州間道路の両方向が閉鎖されました. A fatal wrong-way crash on I-49 in Cass County, Missouri, closed both directions of the interstate near 195th Street around 1:45 p.m. on Tuesday, October 21, 2025. 南方 の 車線 で 北 に 向かう 箱型 トラック が 複数の 車 と 衝突 し , 現場 の 運転 手 を 撃ち殺し まし た。 A box truck traveling northbound in the southbound lanes collided with multiple vehicles, caught fire, and killed the driver at the scene. 緊急 班 は 現場 に とどまっ て おり , 原因 を 調査 し た ところ , 高速 道路 は 閉鎖 さ れ て い ます。 Emergency crews remain on site, and the highway remains closed as investigators determine the cause. 自動車運転者は別のルートを探すよう勧告されており、当局は情報を持っている人には地元の法執行機関またはグレーター・カンザスシティ・クライム・ストッパーズに連絡するよう呼びかけている。 Motorists are advised to seek alternate routes, and authorities are urging anyone with information to contact local law enforcement or the Greater Kansas City Crime Stoppers.