議会が12月31日までに ACA補助金を延長しなければ コロラド州住民は2026年に28%の保険料の上昇に直面する可能性があります
Without Congress extending ACA subsidies by Dec. 31, Colorado residents could face 28% premium hikes in 2026.
コロラド州の役人は,議会が12月31日までに"安価な医療法"の連邦医療保険補助金を延長しなければ,数十万人の住民は2026年に保険料が2倍または3倍に上昇し,州全体の平均増加率は28%と予想されていると警告しています.
Colorado officials warn that without Congress extending the Affordable Care Act’s federal health insurance subsidies by December 31, hundreds of thousands of residents could face premiums that double or triple in 2026, with average increases of 28% statewide.
オープン入試は11月1日から開始し,国家は臨時の停止計画で4500万ドルを支払っているが,当局は1年間の修正にすぎぬことを強調している.
Open enrollment begins November 1, and while the state has a temporary $45 million stopgap plan, officials stress it’s only a one-year fix.
10月1日閲覧. ^ 政府の閉鎖を含む政治網錠は交渉を中断し,民主党は資金援助の補助金の延長を要求している.
Political gridlock, including a government shutdown starting October 1, has stalled negotiations, with Democrats demanding subsidy extensions in funding bills.
州首脳は議会が行動すれば 迅速に適応する用意があると言いますが 遅延は 登録混乱と消費者と保険会社にとって 危機をもたらす可能性があります
State leaders say they’re ready to adapt quickly if Congress acts, but the delayed timeline risks enrollment chaos and a potential crisis for consumers and insurers.