英国は、インフレの増加を警告している。 給付額が低下し、家庭を害している可能性がある。 UK warns rising inflation may reduce benefits' value, hurting households.

英国労働省は,現在のインフレ率が3. 8%に上昇しているため,給付及び年金の実質価値が低下し,家庭財政に影響を及ぼしかねないという警告を発表した. The UK's Department for Work and Pensions has issued a warning that rising inflation, now at 3.8%, could erode the real value of benefits and pensions, potentially impacting household finances. 当局 者 は , 時宜 に かなっ た 調整 が なけれ ば , こう し た 支払い の 購買 力 は 低下 し , 幾百万 も の 人々 が 国家 の 支持 に 頼る よう に なる か も しれ ない と 警告 し て い ます。 Officials caution that without timely adjustments, the purchasing power of these payments may decline, affecting millions reliant on state support.