ミシガン 州 で は , 二 匹 の 犬 が ひどく 放置 さ れ て いる の が , 所有 者 に 対する 告訴 の ため , 動物 に 対する 残酷 な 事件 の 中心 に なっ て い ます。 Two severely neglected dogs in Michigan are at the center of an animal cruelty case, with charges pending against their owner.

9月30日にマーセラスの町で 痩せていて脱水状態で発見された 2匹の犬は ミシガン州カス郡で 動物虐待の調査の中心です Two dogs found emaciated and dehydrated in Marcellus Township on September 30 are at the center of an animal cruelty investigation in Cass County, Michigan. 当局 の 話 に よる と , 犬 は 自分 たち の 貧しい 状態 を 説明 する 医学 上 の 条件 が ない の で , ひどく おろそか に され て い まし た。 Authorities say the dogs, with no medical conditions explaining their poor state, were severely neglected. その後、二人とも体重が増え、現在はワクチン接種に十分な健康状態にある。1人は目の見えず、摘眼手術が必要になります。 Both have since gained weight and are now healthy enough for vaccinations; one, blind, will need eye removal surgery. 店主は特定され 検察の起訴が待っています 起訴後まで 名前は公表されません The owner has been identified, and charges are pending with the prosecutor’s office, though the individual’s name is not being released until after arraignment. 事件は未だ調査中である. The case remains under investigation.