トランプは,ディディの50ヶ月の刑期の交付を検討したが,ホワイトハウスは報告書を否定している.
Trump may consider commuting Diddy’s 50-month sentence, but White House denies report.
ドナルド・トランプ大統領はショーン・"ディディ"・コンブスの50ヶ月の刑を減刑することを検討していると言われているが,ホワイトハウスはこれを虚偽だと主張して否定している.
President Donald Trump is reportedly considering a commutation of Sean "Diddy" Combs’ 50-month prison sentence, though the White House has denied the claim, calling it false.
売春に係る個人の移送について有罪判決を受けたコンブスは,ブルックリンの都道府県警センターで13ヶ月服役し,ニュージャージー州の低安全施設への移転を目指している.
Combs, convicted on two counts of transporting individuals for prostitution, has served 13 months at the Metropolitan Detention Center in Brooklyn and is seeking transfer to a low-security facility in New Jersey.
彼の弁護士は恩赦を求めているが トランプは過去に緊張したことで 躊躇していた.
His legal team has pursued clemency, while Trump has previously expressed hesitation due to past tensions.
正式 な 決定 は 下さ れ て おら ず , 状況 は 依然 と し て 再 検討 さ れ て い ます。
No official decision has been made, and the situation remains under review.