91歳のトゥインガレング・ムイヴァは 50年ぶりにマニプール村に戻り 平和への希望を込めて 複数のコミュニティから歓迎されました Thuingaleng Muivah, 91, returned to his Manipur village after 50 years, welcomed by multiple communities amid hopes for peace.

ヌーサン・シネム・イム党の指導者,トゥインガラング・ムイヴァ (Thuingaleng Muivah) 氏 (91) は,50年後に彼の生まれ故郷であるマニプール・ウクフル地区のソムダル村に戻り,2025年10月22日にヘリコプターで到着した. Thuingaleng Muivah, 91, leader of the NSCN-IM faction, returned to his birthplace, Somdal village in Manipur’s Ukhrul district, after 50 years, arriving by helicopter on October 22, 2025. タンクル・ナガ族のコミュニティは伝統的儀式と,クキ,ゾミ,メイトイ族のグループを含む広範囲の支持で彼を歓迎した. He was welcomed by the Tangkhul Naga community with traditional ceremonies and widespread public support, including from Kuki, Zomi, and Meitei groups. この訪問はナガ人の統一と地域和解の歴史的な瞬間として見られ,2023年の民族暴力の後にマニプールで進行中の復興の努力のなかに行われる. The visit, seen as a historic moment for Naga unity and regional reconciliation, comes amid ongoing recovery efforts in Manipur following 2023 ethnic violence. 1997年の停戦と2015年のフレームワーク協定以来のナガ平和会議の主な人物であるMuivahは,永田に帰るまで数日滞在すると予想されている. Muivah, a key figure in Naga peace talks since a 1997 ceasefire and the 2015 Framework Agreement, is expected to stay for several days before returning to Nagaland. このイベントは,野党と対決した過去の訪問から著しく変化し,対話と相互尊重への一歩として称賛されている. The event marks a significant shift from past visits, which faced opposition, and is being hailed as a step toward dialogue and mutual respect.