テキサス州は,DOJが4つの区を召集し,法律と投票権に関する懸念を燃やしたあと,国会地図を再描画する.
Texas redraws congressional map after DOJ calls four districts unconstitutional, sparking legal and voting rights concerns.
テキサス州は2025年に緊急議会再選を開始し,米国司法省の手紙を引用して,4つの地区が違憲な連合地区であると主張した.これは,1987年の先例を覆した2024年第5回巡回裁判所の判決によって引き起こされた動きで,人種連合が投票地図に異議を唱えることを許した.
Texas initiated emergency congressional redistricting in 2025, citing a U.S. Department of Justice letter claiming four districts were unconstitutional coalition districts, a move spurred by the 2024 5th Circuit ruling that overturned a 1987 precedent allowing racial coalitions to challenge voting maps.
法律専門家らは連立選挙区は合法で広く使用されていると主張しているが、共和党の指導部とトランプ大統領とアボット知事からの圧力に後押しされた同州の新しい地図は共和党の代表を拡大している。
Though legal experts argue coalition districts are lawful and widely used, the state’s new map, driven by Republican leadership and pressure from President Trump and Governor Abbott, expands GOP representation.
エル・パソの連邦委員会は,今後の投票権の再評価や,投票権に関する懸念を提起する潜在的な結果について、この地図を見直している。 特に最高裁判所が関連したルイジアナ事件について政令を制定する準備をしているように。
A federal panel in El Paso is reviewing the map, with the outcome potentially influencing future redistricting and raising concerns about voting rights, especially as the Supreme Court prepares to rule on a related Louisiana case.