スペイン警察は マドリードとタラヴェラ・デ・ラ・レイナで 6万ユーロの 屋外椅子1100個を盗んだ7人を逮捕した.
Spanish police arrest seven in ring stealing 1,100 outdoor chairs across Madrid and Talavera de la Reina, valued at €60,000.
スペインの警察は,2025年8月から9月の間にマドリッドの18店舗からタラベラ・デ・ラ・レイナの店から1100件以上の屋外レストラン及びバーの椅子を盗難した窃盗組織に関連して,男性6人と女性1人を含む7人を逮捕した.
Spanish police have arrested seven people, including six men and one woman, in connection with a theft ring that stole over 1,100 outdoor restaurant and bar chairs from 18 establishments in Madrid and Talavera de la Reina between August and September 2025.
容疑者は金属や硬いプラスチック製の椅子に 狙いをつけていたが チェーンで固定され 外に置き去り 夜間活動し 盗品をスペイン,モロッコ,ルーマニアで再販売していた.
The suspects targeted chairs made of metal or hard plastic left outdoors and secured with chains, operating at night and reselling the stolen items in Spain, Morocco, and Romania.
当局は,総額を約6万ユーロ(約6万9000円)と見積もるとともに,窃盗と組織犯罪でグループを起訴し,市町村で屋外の客席を狙う財産盗難問題の増加を強調する.
Authorities estimate the total value at around 60,000 euros ($69,000) and charge the group with theft and organized crime, highlighting a growing issue of property theft targeting outdoor seating in urban areas.