サウスカロライナ州では,教育競争,野火裁判,保安官予算の修正,十代の浮浪事件などが見られる.
South Carolina sees education race, wildfire trial, sheriff budget fix, and teen vaping incident.
南カロライナ州では、複数の進展に直面している。 エレン・ウィーバーは,教育本部の再選キャンペーンを開始し,障害を持つ生徒や連邦資金の懸念のある生徒を含め,特別教育課題を強調している。
South Carolina faces multiple developments: Ellen Weaver launched her re-election campaign for education superintendent, with challengers highlighting special education challenges, including underperformance among students with disabilities and federal funding concerns.
スコットランド 郡 で は , 警官 の 疲労 や 高額 の 支出 に 対する 懸念 の ため , 費用 が 下落 し た に も かかわら ず , 保安官 の 残業 予算 の 凍結 が 解除 さ れ まし た。
In Scotland County, the sheriff’s overtime budget freeze was lifted after concerns over officer fatigue and high spending, despite a drop in costs.
ホリー郡で火災禁止令の時に 女性によって引き起こされた森林火災の裁判が始まりました 避難を招いたが 負傷者や財産の被害はありませんでした
A trial began in Horry County over a wildfire sparked by a woman during a fire ban, which caused evacuations but no injuries or property damage.
一方、マリオン郡の15歳の少年は、マリファナ入りの雑草ペンに対する重度の反応から回復中であり、未成年者のアクセスと電子タバコの安全性に関する調査が行われている。
Meanwhile, a 15-year-old in Marion County is recovering after a severe reaction to a marijuana-laced weed pen, prompting an investigation into underage access and vaping safety.