サマセットは需要が高いため、庭の廃棄物収集を 53K に変更し、新しい日付は 11 月 24 日に始まります。 Somerset changes garden waste collection for 53K due to high demand, new dates start Nov. 24.

サマーセット審議会とSUEZは,オリジナルのルート容量を超える需要が高まっているため,約5万3000人の登録者のために庭の廃棄物の収集スケジュールを変更している. Somerset Council and SUEZ are changing garden waste collection schedules for about 53,000 subscribers due to rising demand exceeding original route capacity. 調整には,新しい収集日や週が含まれ,長期のギャップのリスクのある世帯は11月22日に1回だけ回収されます. Adjustments may include new collection days or weeks, with a one-off pickup on November 22 for households at risk of long gaps. 最新のスケジュールは11月24日から、当時のオンラインカレンダーが更新される。 The updated schedule starts November 24, with online calendars updated then. 住民はメールや手紙で通知され,新しい日付については somerset.gov.uk/collection-days をチェックするよう促されます. Residents will be notified by email or letter and urged to check somerset.gov.uk/collection-days for their new dates. 当局は,この変更により持続可能なサービスの提供が保証されると話している. Officials say the changes ensure sustainable service delivery.