シャスタ郡は,オピオイド決済資金を使って,過量化と闘う6つのフリー・ナロクソン・ベンディング・マシンに対し160Kを承認している. Shasta County approves $160K for six free naloxone vending machines to combat overdoses, using opioid settlement funds.

シャスタ郡は16万ドルの計画を承認しました オピオイドの解決資金を使って 保健センター,郡刑務所,シェルターなどの重要な場所に 6台のナロキソン自動販売機を設置する計画です Shasta County has approved a $160,000 plan to install six naloxone vending machines at key locations including health centers, the county jail, and shelters, using opioid settlement funds. 機械は無料のナルカン投与を行い タブレットによる使用を追跡し 教育用資料も含まれます The machines will dispense Narcan for free, track usage via tablets, and include educational materials. この取り組みは,公衆衛生及び法執行機関の指導者の支援を受けて,特に若者の過度な死を減らすことを目的としている. Supported by public health and law enforcement leaders, the initiative aims to reduce overdose deaths, especially among youth. 1万円の補助金が関連したメディアキャンペーンに出資する。 A $10,000 grant will fund a related media campaign. その 投票 は 4-1 で , 一 人 の 管理 者 は 未 成年 者 が 手 に 入る こと に 対する 懸念 を 表明 し まし た。 The vote was 4-1, with one supervisor expressing concern over unsupervised access by minors. 配備は来月中に予定されています Deployment is expected in the coming months.