サスカチュワンの政府は,経済成長,医療,農村支援を秋のセッションの主要な優先事項として概説しました.
Saskatchewan's government outlined economic growth, healthcare, and rural support as key priorities for the fall session.
サスカチュワンの政府は,秋の議会の優先事項,経済成長,医療の改善,農村地域の支援などについて,王座演説を行った.
The Saskatchewan government delivered its throne speech, outlining priorities for the fall legislative session, including economic growth, healthcare improvements, and support for rural communities.
この演説は,新たな産業を魅了し,才能を維持することに重点を置くとともに,インフラ整備及び労働開発への投資の継続を強調した.
The speech emphasized continued investment in infrastructure and workforce development, with a focus on attracting new industries and retaining talent.
主要な政策移転は公表されなかったが,役人は,財政責任と長期的計画に係る契約を復刻した.
No major policy shifts were announced, but officials reiterated commitments to fiscal responsibility and long-term planning.
議会は,省の残りの年の立法課題の開始を記しています.
The session marks the start of the province’s legislative agenda for the remainder of the year.