10月24日のサニラック郡の トランク・オア・トリートイベントは 安全で家族に優しいハロウィーンのイベントです
Sanilac County’s trunk-or-treat event on Oct. 24 offers a safe, family-friendly Halloween activity.
サニラック郡のコミュニティ・ トランク・オア・トリートイベントは 10月24日午後4時半から6時まで サンドスキで開催され 安全で家族に優しいハロウィーン・アクティビティを用意しています
Sanilac County’s Community Trunk or Treat event is set for October 24 from 4:30 to 6 p.m. in Sandusky, offering a safe, family-friendly Halloween activity.
このイベントはサニラック郡コミュニティメンタルヘルスが主催し 10月17日にメープルバレーコミュニティセンターに200人近くが参加した ハーベストホップの後に開催されます
The event, hosted by Sanilac County Community Mental Health, follows the recent Harvest Hop, which drew nearly 200 attendees to the Maple Valley Community Center on October 17.
SAVE Council と Eva's Place が主催するハーベスト ホップでは、季節のアクティビティ、おやつ、地元機関からのリソースが特集され、コミュニティのつながりとサポートが強調されました。
The Harvest Hop, organized by the SAVE Council and Eva’s Place, featured seasonal activities, treats, and resources from local agencies, emphasizing community connection and support.
どちら の 出来事 も , 家族 の 絆 を 強め , 地域 社会 と の きずな を 強める ため の 継続 的 な 努力 を 強調 し て い ます。
Both events highlight ongoing efforts to engage families and strengthen community ties.