サイペムは西アフリカ,地中海,極東の沖掘契約で 1億3500万ドルを獲得し,グローバル事業を拡大しました.
Saipem won $135 million in offshore drilling contracts across West Africa, the Mediterranean, and the Far East, expanding its global operations.
サイペム は 新た な 海上 掘削 契約 や 延長 に よっ て 1 億 3,500 万 ドル ( 約 240 億 円 ) を 確保 し , 西 アフリカ , 地中海 , 極東 など で その 事業 を 拡大 し て い ます。
Saipem has secured $135 million in new offshore drilling contracts and extensions, expanding its operations in West Africa, the Mediterranean, and the Far East.
サントロリニの掘削船は,ガーナとコートジボワール沖でエニのために作業を継続し,ディープ・バリュー・ドリラーはガーナでの活動を完了し,インドネシアでの新しいプロジェクトを準備しています.
The Santorini drillship will continue work off Ghana and Côte d’Ivoire for Eni, while the Deep Value Driller completes its Ghana campaign and prepares for a new project in Indonesia.
スカラベオ9号はエジプトでの作戦を終え 2026年初頭までエニとリビアでの契約を開始しました
The Scarabeo 9 finished a campaign in Egypt and has begun a contract in Libya with Eni, running until early 2026.
こう し た 動き に よっ て , サイペム の 世界 的 な 沖合い 掘削 機 の 存在 が 強化 さ れ て い ます。
These moves reinforce Saipem’s global offshore drilling presence.