法王 レオ 14 世は,ジョン・ヘンリー・ニューマンをカトリック教育の共同パトロンと名づけ,教会の医師と宣言している. Pope Leo XIV names John Henry Newman co-patron of Catholic education and declares him a Doctor of the Church.

教皇レオ14世は,聖ヨハネ・ヘンリー・ニューマンを聖トーマス・アクィナスの隣にカトリック教育の共同保護者として任命し,バチカン教育世界記念祭の際に教会博士と宣言しました. Pope Leo XIV has named Saint John Henry Newman co-patron of Catholic education alongside Saint Thomas Aquinas and declared him a Doctor of the Church, during the Vatican’s Jubilee of the World of Education. 10月27日から11月1日にかけて行われた世界的イベントに先行するこの発表は,第60回バチカン審議会のグラビスミム教育60周年と一致している. The announcement, made ahead of the global event from October 27 to November 1, coincides with the 60th anniversary of the Second Vatican Council’s Gravissimum Educationis. 法王 の 新しい 文書 は , 現代 の 様々 な 問題 に 対処 する 上 で カトリック の 教育 の 重要 性 を 再 確認 し , 知識 と 意義 と の 平衡 を 保つ 必要 性 , 責任 感 , 日常 生活 に 対する 信仰 の 必要 性 を 強調 し て い ます。 The Pope’s new document reaffirms the importance of Catholic education in addressing modern challenges, emphasizing the need to balance knowledge with meaning, competence with responsibility, and faith with daily life. 現在 , カトリック の 諸 機関 は 171 の 国 や 地域 の ほぼ 2,700 万 人 の 学生 を 擁し て い ます。 Catholic institutions now serve nearly 72 million students across 171 countries.