嵐による被害でペメックスのパイプラインが破裂し、ベラクルスで流出した石油が水産物に影響を及ぼし、非常用掃除を促した。 A Pemex pipeline rupture from storm damage spilled oil in Veracruz, affecting water supplies and prompting emergency cleanup.

メキシコのベラクルズ州北部にあるパンテペック川に8キロメートルの油流が起きたのは,ペメックスパイプラインが破裂したためで,10月6日から11日まで大雨が降ったため,少なくとも76人が死亡し,数十人が行方不明となった. A Pemex pipeline rupture caused an 8-kilometer oil spill in the Pantepec River in northern Veracruz, Mexico, following torrential rains from October 6 to 11 that killed at least 76 people and left dozens missing. この流出は嵐被害と関連があり,Tuxpanなどの地域住民に水の供給に影響を及ぼし,ペメックス,海軍,環境庁による緊急対応の努力を促した. The spill, linked to storm damage, affected water supplies for communities like Tuxpan, prompting emergency response efforts by Pemex, the navy, and environmental agencies. 住民は船の運行が 妨害されたと報告し ポザ・リカの家屋に 油が流出したと報告しましたが 確認された漏れは 報告されていません Residents reported disrupted boat services and oil streaks on homes in Poza Rica, though no confirmed spill was reported there. クリーンアップの努力は進行中であるが,環境推進団体は,防災措置の欠如により長期的生態回復に数年かかる可能性があると警告している. Cleanup efforts are underway, but environmental advocates warn long-term ecological recovery could take years due to lack of preventive measures.