オンタリオの児童介護契約は,2026年3月から期限が切れている。 最終合意がなければ,費用が高まり、家族がアクセス不能になる可能性がある。
Ontario’s child-care deal expires March 2026; without a final agreement, fees may rise and families could lose access.
オントリオ州と連邦政府との1日10ドルの保育契約は2026年3月31日に終了する.まだ最終的な合意はされていない.
Ontario’s $10-a-day child-care agreement with the federal government expires March 31, 2026, with no final deal yet in place.
ほとんどの県は協定を延長したが,オンタリオ州は協定を締結しているのみであり,同州は年間20億ドルの資金不足を予測している.
While most provinces have extended their agreements, Ontario only has an agreement-in-principle and faces a projected $2 billion annual funding shortfall.
教育大臣のポール・カランドラは,新契約を締結する前に,同省はこれを解決しなければならないと話している.
Education Minister Paul Calandra says the province must resolve this before finalizing a new deal.
親の料金は現在,一時的な措置として,毎日22ドルで制限されていますが,合意に達しなければ上昇する可能性があります.
Parent fees are currently capped at $22 daily as an interim measure, but could rise if no agreement is reached.
連邦政府は正式演説を開始していません。
The federal government has not begun formal talks.
両親や保護者は 費用が上がると 家族が労働力から 離れることを警告し 期限前に行動するよう 指導者に訴える
Parents and advocates warn rising costs could force families out of the workforce, urging leaders to act before the deadline.