オディシャ州は,11月11日のバイポールの警備のために 2,000人の警察を配置しました. 違法な武器,現金,アルコールに対する弾圧のなかです.
Odisha deploys 2,000 police to secure Nov. 11 bypoll amid crackdown on illegal arms, cash, and liquor.
オディシャは,中央武装警察部隊の14社と複数の特殊部隊を含む約2,000人の武装警察官を11月11日のヌアパダ副選挙の警備に配備しました.
Odisha has deployed approximately 2,000 armed police personnel, including 14 Central Armed Police Force companies and multiple specialized units, to secure the Nuapada bypoll on November 11.
DGP Yogesh Bahadur Khuraniaは,平和的で公正な選挙を強調し,平成二十七年度の慣習の厳格な執行を命じ,防犯逮捕,違法な現金,武器,酒類に対する弾圧を禁止した.
DGP Yogesh Bahadur Khurania emphasized a peaceful, fair election, ordering strict enforcement of the model code of conduct, preventive arrests, and crackdowns on illegal cash, arms, and liquor.
選挙の不正を防止し,有権者のアクセスを確保するために,州と中央の力による調整された努力により,強化されたパトロール,チェックポスト,および反マオ主義作戦が進行中です.
Enhanced patrolling, checkposts, and anti-Maoist operations are underway, with coordinated efforts between state and central forces to prevent electoral malpractice while ensuring voter access.