NYC市長候補のゾーラン・マムダーニは,ディワリの訪問中のモディのBJPを批判し,彼のキャンペーンで多元主義を主張した. NYC mayoral candidate Zohran Mamdani criticized PM Modi’s BJP for exclusivity during Diwali visits, advocating pluralism in his campaign.

NY市市長候補のゾーラン・マムダーニ氏(民主党議会議員で独断社会主義者)は、ディワリ市を訪問中、インドのナレンドラ・モディ首相とBJP首相を批判し、同党は特定の宗教団体を除外するインドのアイデンティティの狭いビジョンを促進する、と語った。 New York City mayoral candidate Zohran Mamdani, a Democratic state assemblyman and self-declared socialist, criticized Indian Prime Minister Narendra Modi and the BJP during Diwali visits to Queens temples, saying the party promotes a narrow vision of Indian identity that excludes certain religious groups. インドで育ち、イスラム教徒であると認めるマムダーニは、モディに対する意見の相違にかかわらず、ニューヨーカー全員を代表すると述べ、多元主義と無神論を強調した。 Mamdani, who grew up in the Indian diaspora and identifies as Muslim, emphasized pluralism and inclusivity, stating he would represent all New Yorkers regardless of differing views on Modi. 彼の発言は複数のヒンドゥー教の寺院で 広範囲にわたるキャンペーンで 公平性,手頃な価格,社会正義に焦点を当てていることを強調しています His comments, made at multiple Hindu temples, underscored his broader campaign focus on equity, affordability, and social justice. 11月4日の選挙で最前線に立っているマムダニは ニューヨーク市で初のイスラム教徒の市長であり,また,この職に就いた最初のインド系アメリカ人となる可能性がある. A frontrunner in the November 4 election, Mamdani could become NYC’s first Muslim mayor and first Indian-American to hold the office.