ナイジェリアの最高裁判所は,河川県のタヌブ大統領の緊急規制が憲法を破ったかどうかを決定している. Nigeria's Supreme Court is deciding if President Tinubu’s emergency rule in Rivers State broke the constitution.

ナイジェリア最高裁判所は,州知事シミナライ・フバラと州議会を一時休職させた,ボラ・ティヌブウ大統領の2025年緊急事態宣言に対するPDP主導の11州の挑戦で判決を保留しました. The Nigerian Supreme Court has reserved judgment in a challenge by 11 PDP-led states over President Bola Tinubu’s 2025 emergency declaration in Rivers State, which suspended Governor Siminalayi Fubara and the state assembly. 知事は,その動きが1999年憲法に違反したと主張している。 一方,連邦政府は,政界の危機や石油の破壊に係る必要な介入として,これを弁護した。 The governors argue the move violated the 1999 Constitution by bypassing established procedures for removing officials, while the federal government defended it as a necessary intervention amid a political crisis and oil sabotage. デルタ州はこの事件から撤退したが,この事件は争わなかった. Delta State withdrew from the case, which was not contested. 裁判所は,国会の支援を含め,両方から意見を聞き取り,当該判決を今後の日に提出する. The court heard arguments from both sides, including support from the National Assembly, and will deliver its ruling at a future date.