2025年10月20日にAWSの大規模な停電が発生し,バージニアのデータセンターの故障により,Roblox,Snapchat,および銀行サイトなどのグローバルサービスが中断しました.
A major AWS outage on Oct. 20, 2025, disrupted global services like Roblox, Snapchat, and banking sites due to failures in its Virginia data center.
2025年10月20日の大規模な停電により,Roblox,Snapchat,Zoom,Amazon.com,および銀行プラットフォームを含む多数のグローバルオンラインサービスが中断し,Amazon Web ServicesのUS-EAST-1地域,特に北バージニアのデータセンターの技術障害にたどり着きました.
A major outage on October 20, 2025, disrupted numerous global online services, including Roblox, Snapchat, Zoom, Amazon.com, and banking platforms, traced to a technical failure in Amazon Web Services' US-EAST-1 region, particularly its northern Virginia data center.
AWSのDanimaDBやDNNシステムにおけるエラー率の高騰に関連した問題により,広域のサービスの中断,サポート機能の遅滞,重要なインフラの整備に支障が生じた.
The issue, linked to elevated error rates in AWS’s DynamoDB and DNS systems, caused widespread service disruptions, delayed support functions, and impacted critical infrastructure.
AWS は 問題 を 確認 し , 問題 を 解決 する ため に 努力 し , 一日 中 回復 の 努力 を 続け て い まし た。
AWS confirmed the problem and worked to resolve it, with recovery efforts underway throughout the day.
この事件は、中央集権的なクラウドプロバイダーの失敗に伴うデジタル生態系の脆弱性を強調した。
The incident highlighted the vulnerability of digital ecosystems to failures in centralized cloud providers.