モディはディワリを祝った。 進歩、統一、そしてGSTカットや反ナクタル操作などのキー政策を強調する。
Modi celebrated Diwali, highlighting progress, unity, and key policies like GST cuts and anti-Naxal operations.
首相のナレンドラ・モディは,ラーム・テンプルが奉献された以来の第2回目のディヴァリを祝い,それを光,統一,進歩の祝いと呼んだ.
Prime Minister Narendra Modi marked the second Diwali since the Ram Temple's consecration, calling it a celebration of light, unity, and progress.
彼は、ディワリのランプが初めて点灯されている遠隔地におけるナキサリズムの根絶を強調し、正義を擁護する決議的な行動として、シンドア作戦を強調した。
He highlighted Operation Sindoor as a decisive action upholding justice, citing the eradication of Naxalism in remote regions where Diwali lamps are now being lit for the first time.
モディは"GSTバチャット・ウトサブ"の際にGSTの減税が 国民に何十億もの節約をもたらしたと述べ, スワデシ製品,国家統一,言語の尊重,清潔さ,健康,石油の使用量の削減,ヨガへの支援を求めた.
Modi credited recent GST reductions during the "GST Bachat Utsav" for saving citizens billions, and urged support for Swadeshi products, national unity, linguistic respect, cleanliness, health, reduced oil use, and yoga.
彼はインドの軌道を再確認し,世界3位の経済化を図り,ビシット・バラートの建設における集団的な努力を強調した。
He reaffirmed India’s trajectory toward becoming the world’s third-largest economy and emphasized collective efforts in building a Viksit Bharat.