ミズーリ州の非営利団体のリーダーが 裁判にかけられている 連邦の子供向け食事プログラムから 贅沢品を購入するために 1千1百万ドルの資金が 振り回されたとされている
A Missouri nonprofit leader is on trial for allegedly diverting $11 million from a federal child meal program to buy luxury assets.
米国ミズーリ州非営利団体のリーダーは,連邦児童養成所から豪華資産の資金を調達するため1億1100万ドルを移転させたという主張で裁判を受けている.
A Missouri nonprofit leader faces trial over allegations of diverting $11 million from a federal child meal program to fund luxury assets.
ネバダ州では,当局者は,継続中のパンデミック対策のなかで,医療従事者にバトルボーン医療隊に加わるよう促し,クラーク郡学区と教育者組合は,病休の寄付を許可することに同意した.
In Nevada, officials urge healthcare workers to join the Battle Born Medical Corps amid ongoing pandemic efforts, while the Clark County School District and educators’ union agreed to allow sick leave donations.
10億ドルのプロジェクト・ネオン道路が完成したにもかかわらず,スパゲッティボウルでの夜間ランパの閉鎖を含む最終的な建設作業のために,交通は依然として重く残っています.
Despite the $1 billion Project Neon roadway project being completed, traffic remains heavy due to final construction work, including overnight ramp closures on the Spaghetti Bowl.
UNLVのレディ・レベルスコーチ リンディ・ラ・ロックが 新しい契約を締結したことで マウンテン・ウェスト・カンファレンスで 最も給料の高いコーチになった可能性が高い
UNLV’s Lady Rebels coach Lindy La Rocque secured a new contract likely making her the highest-paid coach in the Mountain West Conference.
昭和二十四年八月五日 日本初の女性総理大臣となり,アメリカとの強い結びつきを宣言した.
Sanae Takaichi became Japan’s first female prime minister, pledging stronger U.S. ties.
共和党は,ドナルド・トランプのダンスルーム計画に関する過去の発言について, ヒラリー・クリントンの批判を更新しました.
Republicans renewed criticism of Hillary Clinton over past remarks about Donald Trump’s ballroom plans.
田舎の歌手ルーク・コムスが新しいレストランと音楽場をラスベガスのストリップに開設し、コロラドに拠点を置くチェーンがラスベガスに拡がっている。
A new restaurant and music venue by country singer Luke Combs is set to open on the Las Vegas Strip, and a Colorado-based chain is expanding to Las Vegas.
二 人 の 歩行 者 が 地元 の 高校 の 近く で 別 の 事故 で 負傷 し まし た が , 詳細 は 何 も 公表 さ れ ませ ん でし た。
Two pedestrians were injured in separate crashes near local high schools, with no further details released.