メルセデス=ベンツは,中国輸出規制のきっかけとなったNexperiaのオランダの攻撃にもかかわらず、チップ不足を回避する.
Mercedes-Benz avoids chip shortages despite Dutch seizure of Nexperia, which sparked Chinese export restrictions.
メルセデス・ベンツは,オランダ政府が中国に所有する半導体企業であるネクスペリアを押収したことで,ネクスペリアの特定の製品の輸出禁止が発動したにもかかわらず,短期的なチップ供給を維持しています.
Mercedes-Benz has maintained short-term chip supplies despite disruptions from the Dutch government’s seizure of Nexperia, a Chinese-owned semiconductor firm, which triggered a Chinese export ban on certain Nexperia products.
この チップ は , 照明 装置 や 制御 装置 の よう な 自動 車 システム に とっ て 不可欠 で あり , 自動 車 業界 に も 影響 を 与え ます。
The chips are vital for automotive systems like lighting and control units, affecting the broader auto industry.
メルセデスは,強力なサプライヤー・リンク,デジタル化されたプロセス,過去の危機経験が安定の鍵であると指摘したが,長期予測は継続的な変動により不確実である.
Mercedes cited strong supplier ties, digitalized processes, and past crisis experience as key to stability, though long-term forecasts remain uncertain due to ongoing volatility.
BMWは現在生産の停止を報告していない.将来的な不足を防ぐためにリスクを評価している.
BMW also reported no current production disruptions and is assessing risks to prevent future shortages.