米国では麻疹が急増しており、ワクチン接種率の低下により、主にワクチン未接種の子供が1,000人以上の症例と複数の死亡者を出している。 Measles is surging in the U.S. with over 1,000 cases and multiple deaths, mainly in unvaccinated children, due to declining vaccination rates.

2025年には アメリカでは 1,000人以上の麻疹患者が再発し 2000年にこの病気が 撲滅されたと宣言された後 ワクチン接種を受けていない子供たちの間で 死亡者が多くなるという状況です In 2025, the U.S. is experiencing a measles resurgence with over 1,000 cases and multiple deaths, primarily among unvaccinated children, after the disease was declared eliminated in 2000. 予防 接種 の 率 の 低下 , 誤っ た 情報 に よっ て 推進 さ れ , 学校 で の ワクチン の 処方 が 終わり , 保健 機関 に 対する 一般 の 信頼 が 弱まっ て いる ため , 群れ の 免疫 は 弱まっ て い ます。 Declining vaccination rates, fueled by misinformation, the end of school vaccine mandates, and weakened public trust in health institutions, have undermined herd immunity. 専門 家 たち は , MMR ワクチン は 安全 かつ 効果 的 で , 約 97 % の 保護 を 与える 2 種類 の ワクチン と , 地域 社会 の 保護 に とっ て 不可欠 な 共同 責任 で ある と いう 点 を 強調 し て い ます。 Experts emphasize that the MMR vaccine is safe and highly effective, with two doses offering about 97% protection, and stress that vaccination is a shared responsibility essential for community protection.