京都は,観光税を900%引き上げて,過越主義と資金保存に対抗する.
Kyoto raises tourist tax by 900% to combat overtourism and fund preservation.
京都は観光税を900%増加させたが,この市の歴史的施設及びインフラの急増に伴い,過越主義と資金保存の努力を図るため,観光客の急激な急激な増加に伴い,当該観光税は900%上昇した.
Kyoto has increased its tourist tax by 900% in response to a surge in visitors overwhelming the city’s historic sites and infrastructure, aiming to manage overtourism and fund preservation efforts.
税額はホテルや同様の宿泊施設に滞在する国際旅行者に適用されます.
The tax hike, effective immediately, applies to international travelers staying in hotels and similar accommodations.
当局は,その収益は,保全,公共サービス,持続可能な観光推進の推進を図るものとしている.
Officials say the revenue will support conservation, public services, and sustainable tourism initiatives.