ケロウナホテルのレストランのキッチンで火災が発生し,負傷者はなく,安全チェックのため一時閉鎖となりました.
A kitchen fire at a Kelowna hotel restaurant caused no injuries and led to a temporary closure for safety checks.
水曜日にブリティッシュ・コロンビア州ケロウナにあるラディソンホテル内のレストランで キッチンから火災が発生し,救急隊が現場に到着した.
A kitchen fire broke out at the restaurant inside the Radisson Hotel in Kelowna, British Columbia, on Wednesday, prompting emergency responders to arrive on scene.
消防 士 たち は 火 を すぐ に 消し , 負傷 者 は 報告 さ れ ませ ん でし た。
Firefighters extinguished the blaze quickly, with no injuries reported.
火災の原因は調査中のままで,ホテルは,安全検査のため,当該レストランが一時閉鎖されたことを確認した.
The cause of the fire remains under investigation, and the hotel confirmed the restaurant was temporarily closed for safety inspections.
地方当局は,火災の発生源を特定するため,この事件を見直している.
Local authorities are reviewing the incident to determine the origin of the fire.