カークランド・レイクは、高額な費用と$7Mの修理予定を理由に、未使用の空港の売却または再開発を検討している。
Kirkland Lake reviews selling or redeveloping its underused airport due to high costs and $7M in projected repairs.
キークランドレイクは,使用量が減り,運用コストが高く,滑走路の交換に500万ドルを含む,今後10年間で700万ドルを超える資本支出が予測されているため,市営空港の潜在的な再開発または売却を検討しています.
Kirkland Lake is reviewing potential redevelopment or sale of its municipal airport due to declining use, high operating costs, and projected capital expenses exceeding $7 million over the next decade, including $5 million for runway replacement.
市は公式に 売却の意思表明を要請し 市場から興味を募るため 価格を設定せず 独創的な提案を奨励する
The town will issue a formal request for expressions of interest to explore divestment, aiming to gauge market interest without setting a price to encourage creative proposals.
閉会協議会及び公益会議は,前市町村の潜在意識に従い,財政的責任と戦略的計画目標に適合して,最終決定を先行する.
A closed council session and public meeting will precede any final decisions, following previous municipal divestments and aligning with fiscal responsibility and strategic planning goals.