カルナータカ州の首相は、批判を理由にバンガロールのすべての甌穴を1週間以内に埋めるよう命じ、大規模な道路修理計画を開始した。
Karnataka's chief minister orders all Bengaluru potholes filled in one week, citing criticism and launching a major road repair plan.
カルナータカ州のシッダラマイア首相は、バンガロールのすべての甌穴を1週間以内に埋めるよう命じ、永続的な結果を得るためにホワイトトッピングを使用して直ちに修理するよう指示した。
Karnataka Chief Minister Siddaramaiah has ordered all potholes in Bengaluru to be filled within one week, directing immediate repairs using white-topping for lasting results.
この動きは,バイオコムのキラン・マズンダル・ショーを含む産業指導者が、インフラの崩壊をめぐる批判に従っている.
The move follows criticism from industry leaders, including Biocon’s Kiran Mazumdar-Shaw, over deteriorating infrastructure.
副 CM DK シーバクマール氏は,500キロメートルの道路を白に塗装する4000億ルピーの計画を発表し,すでに148キロメートルの道路が建設中であり,裁判所の前の数字である20,000を引用して,修復された10,000の穴を強調しました.
Deputy CM DK Shivakumar announced a Rs 4,000 crore plan to white-top 500 km of roads, with 148 km already underway, and highlighted 10,000 potholes repaired, citing a prior court figure of 20,000.
また,同州は,ベルヌールが5回当選したにもかかわらず,BJP議員は中央資金の確保を怠ったと非難する一方,113kmの高架廊下と40kmのトンネルも計画している.
The state also plans an 113-km elevated corridor and 40 km of tunnels, while accusing BJP MPs of failing to secure central funds despite Bengaluru electing five.
政府は、裁判所が過去の政策を保留しているにもかかわらず、開発を進めており、地方統治を改善するために5つの新しい企業を設立しました。
The government is advancing development despite court stays on past policies and has formed five new corporations to improve local governance.