インド最高裁判所は,23年にわたる訴訟後の2002年の列車事故で死亡した男性の未亡人に対する賠償金としてRs4ラクに命令した. India’s Supreme Court ordered Rs 4 lakh in compensation for the widow of a man who died in a 2002 train crash, after a 23-year legal battle.

23年にわたる訴訟の末,インド最高裁判所は,ブハティヤールプルの2002年の列車事故で死亡したヴィジャイ・シンの未亡人Synokta Deviの賠償金としてRs4ラクを確保した. After a 23-year legal battle, India’s Supreme Court secured Rs 4 lakh in compensation for Saynokta Devi, widow of Vijay Singh, who died in a 2002 train accident at Bakhtiyarpur. 裁判所はシンハの精神的不具合の主張に基づいて,以前の拒否を覆し,彼が有効なチケットを購入し,独立して搭乗したことに留意した. The court overturned earlier rejections based on claims of Singh’s mental incapacity, noting he bought a valid ticket and boarded independently. 時代遅れ の 記録 と 弁護 士 の 死 に よっ て 遅れ た に も かかわら ず , デビ は 村名 を 修正 し た 後 に 見つけ られ まし た。 Despite delays due to outdated records and her lawyer’s death, Devi was located after corrections to her village name. 鉄道は,現時点で,地元の当局の助けを借りて,彼女の口座に直接金を預け, 2025年11月24日までに順守報告書を提出する予定です. The Railways are now to deposit the amount directly into her account with local authorities’ help, and a compliance report is due by November 24, 2025.