インド と 日本 は 日本 で 海軍 の 訓練 を 始め , 戦略 上 の 協力 関係 の もと で 防衛 の きずな を 強め まし た。
India and Japan began naval drills in Japan, boosting defense ties under their strategic partnership.
インド海軍艦船INSサハヤドリが2025年10月22日に日本横須賀に到着し,日本・インド海上演習"JAIMEX 25"をスタートしました.
The Indian Navy frigate INS Sahyadri arrived at Yokosuka, Japan, on October 22, 2025, launching the Japan-India Maritime Exercise JAIMEX 25.
九州沖で10月16日から17日に開催されたこの演習には,日本のJS Asahi,JS Oumi,潜水艦,および日本の陸上および空中自衛隊の支援が参加しました.
The exercise, held from October 16 to 17 off Kyushu, involved Japan’s JS Asahi, JS Oumi, a submarine, and support from Japan’s Ground and Air Self-Defense Forces.
インド系日本特別戦略とグローバルパートナーシップの下で活動し,このドリルは戦略的協調性と相互依存性を強化した。
Conducted under the India-Japan Special Strategic and Global Partnership, the drills enhanced tactical coordination and interoperability.
両国は防衛の絆を強化し,インド・パシフィック安定のための目標を共有した.
Both nations emphasized strengthened defense ties and shared goals for Indo-Pacific stability.
首相 ナルンデラ・モディは,日本の新首相 サネ・タカイチを祝福し,地域の平和と協力への日本側のコミットメントを強調した.
Prime Minister Narendra Modi congratulated Japan’s new Prime Minister Sanae Takaichi, underscoring their commitment to regional peace and cooperation.