詩の電話サービスである"ダイアル・ア・ポエム"が オンラインで再開され 詩の口頭で書かれた詩を オンラインで 求められるように 提供されています
The iconic Dial-A-Poem poetry phone service has been revived online, offering global, on-demand access to spoken-word poems.
1960年代にジョン・ジョルノが電話で無作為の詩を届けるために制作したDial-A-Pormのアートワークは,デジタル時代のために復活し,現在はインターネットを通じて世界的にアクセス可能となっている.
The Dial-A-Poem art installation, created by John Giorno in the 1960s to deliver random poems by phone, has been revived for the digital age, now accessible worldwide via the internet.
この更新版は、オンラインのプラットフォームを利用して、自然に、匿名の詩的出会いという、元来の概念を維持している。
The updated version preserves the original concept of spontaneous, anonymous poetic encounters while using online platforms to expand its reach.
このプロジェクトは,ギオルノの遺産を称える集団として継続し,話話のある詩の入門,芸術と技術の融合を図り,即時的かつ公的体験として詩の役割を維持する.
The project, continued by a collective honoring Giorno’s legacy, offers on-demand access to spoken-word poetry, blending art and technology to maintain poetry’s role as an immediate, public experience.
すべて の 事柄 を 検討 し た 編集 者 の クリストファー ・ インタガリアタ は , この プロジェクト の 発展 に 関係 し て い ます。
Christopher Intagliata, an editor at All Things Considered, is involved in the project’s development.