ハイツ大学病院は200万ドルの緊急資金を得ていますが, 支援がなければ閉鎖される可能性があります.
Heights University Hospital gets $2M emergency funds but risks closure without more support.
ジョージア市のハイツ大学病院は,以前はキリスト病院でしたが,緊急資金として200万ドルを受け取ったが,毎週150万ドル以上を失い,追加的な州や民間からの支援がなければ閉鎖に直面している.
Heights University Hospital in Jersey City, formerly Christ Hospital, has received $2 million in emergency funding but faces closure without additional state and private support, as it loses over $1.5 million weekly.
新しく設立されたハドソン地域保健ネットワークの一部であるこの病院は,前身であるCarePoint Healthから2024年11月に破産を申請したことで,財政的な困難を継承した.
The hospital, part of the newly formed Hudson Regional Health network, inherited financial struggles from its predecessor, CarePoint Health, which filed for bankruptcy in November 2024.
州議会は、来たる「レームダック」会期中に2,500万ドルの追加予算を求めており、説明責任と保護措置を要求している。
State lawmakers are seeking a $25 million supplemental appropriation during the upcoming "lame duck" session, demanding accountability and safeguards.
議院議員のジェームズ・ソロモンは,病院を豪華住宅のために解体する計画だと非難し,約束が破られたことや不信仰な交渉を主張している.
Councilman James Solomon accuses HRH of planning to demolish the hospital for luxury housing, claiming broken promises and bad-faith negotiations.
病院 の 将来 は , 医療 関係 者 の 利用 や 急速 な 発展 に 関する 地域 社会 の 懸念 の 中 で も まだ はっきり し て い ませ ん。
The hospital’s future remains uncertain amid community concerns over healthcare access and rapid development.