1970年以来サンマテオの主食であるハイディのパイは,所有者が閉鎖計画を逆転した後,2028年まで開いている.
Heidi’s Pies, a San Mateo staple since 1970, will remain open through 2028 after owners reversed closure plans.
1970年以降サンマデオのレストランであるハイディのパイは,2025年末に所有者が閉鎖する計画が逆転した後,少なくとも2028年に開店する予定である.
Heidi’s Pies, a San Mateo restaurant since 1970, will stay open at least through 2028 after owners reversed plans to close at the end of 2025.
マネージャーのスコット・モアヘッドは3年間の賃借契約を結んでおり,その手作りパイで知られる事業は,長年の居住者,退役軍人、家族を含む忠実な客に引き続き奉仕している.
Manager Scott Morehead agreed to a three-year lease extension, and the business, known for its handmade pies, continues serving loyal customers including longtime residents, veterans, and families.
流行に伴う時間やスタッフの削減にもかかわらず,最近のアップグレードには新しいソフトウェアと計画されたインテリアの変更が含まれています.
Despite pandemic-related reductions in hours and staff, recent upgrades include new software and planned interior changes.
この レストラン は , パイ が すぐ に 売れ た 休日 , 特に 感謝祭 の 時期 に も 人気 が あり ます。
The restaurant remains popular during holidays, especially Thanksgiving, when pies sell out quickly.