ハバナ記念碑は、当局が公式の式典を取り消したが、セリア・クルーズを100歳の誕生日に称えた。
A Havana memorial honored Celia Cruz on her 100th birthday, despite authorities canceling her official celebration.
2025年10月21日にハバナでセリア・クルズ誕生100周年記念の記念式典が開催され,キューバ当局は説明なしに公演を中止したにもかかわらず,数百人が参加した.
A memorial Mass in Havana on October 21, 2025, honored Celia Cruz on the 100th anniversary of her birth, drawing hundreds despite Cuban authorities canceling a planned public performance without explanation.
ラ・カリダード大聖堂で開催されたこのイベントでは、音楽、祈り、ファン、アーティスト、米国外交官マイク・ハマーによる追悼の言葉が披露され、「サルサの女王」としてのクルーズの功績を草の根で祝うことを象徴した。公式ガラの中止は検閲をめぐる批判を引き起こし、主催者は象徴的な抗議で応じた。
Held at the Basilica of La Caridad, the event featured music, prayer, and tributes from fans, artists, and U.S. diplomat Mike Hammer, symbolizing a grassroots celebration of Cruz’s legacy as the “Queen of Salsa.” The cancellation of the official gala sparked criticism over censorship, with organizers responding with a symbolic protest.
2003年に亡命したクルーズはキューバに戻ることはなく,公式の承認もほとんど得られなかったが,彼女の音楽はキューバのアイデンティティと回復力の強力な象徴として残っている.
Though Cruz, who died in exile in 2003, never returned to Cuba and received little official recognition there, her music remains a powerful emblem of Cuban identity and resilience.