ジュフレさんの家族は、アンドリュー王子が17歳で彼女を暴行したという彼女の主張を捜査しないという2016年の警察の決定に対する英国の見直しを要求している。 Giuffre’s family demands UK review of 2016 police decision not to probe her claim that Prince Andrew assaulted her at 17.

ヴァージニア・ギュフレの兄弟姉妹と義姉は,イギリスと米国の当局による繰り返し解雇を理由に,イギリスと米国の当局が,アンドリュー王子が17歳で彼女を性的に虐待したとの彼女の主張を調査しないという都市警察の2016年の決定を,英国IOPCに検討するよう要請している. Virginia Giuffre’s siblings and sister-in-law are urging the UK’s IOPC to review the Metropolitan Police’s 2016 decision not to investigate her allegations that Prince Andrew sexually assaulted her at 17, citing repeated dismissal by UK and US authorities. 彼らはこの対応をガスライティングと大規模な隠蔽工作と表現し、アンドリューが警備員にジュフレを調査させようとしたと報じられたことに疑問を呈した。 They described the response as gaslighting and a major cover-up, questioning Andrew’s reported efforts to have his security officer investigate Giuffre. Metは,事件が主に英国外で起こったとして,管轄権がないと述べ,2019年に再確認された結論である. The Met stated it lacked jurisdiction due to the alleged events occurring mostly outside the UK, a conclusion reaffirmed in 2019. 共著者のエイミー・ウォレス氏は、ジュフレ氏はアンドリュー氏がヨーク公爵の称号を自発的に放棄したことを象徴的な勝利と見なしただろうと述べた。 Co-author Amy Wallace said Giuffre would have seen Andrew’s voluntary relinquishment of his Duke of York title as a symbolic victory. 事件は未 解決のままです The case remains unresolved.