武装した4人のマスクを着た男が 北アイルランドのガソリンスタンドを強盗し, 暗いオディQ7で逃走した. Four armed men in masks robbed a Northern Ireland gas station, fleeing in a dark Audi Q7.

2025年10月8日,タイロン郡オーナクロイの給油所で午前6時40分ごろ,ボイラースーツの仮面の男が4人が襲撃し,スタッフを銃で脅し,ATMバンカーに強制入所させ,警備バンの現金と現金機を盗んだ. On October 8, 2025, four masked men in boiler suits robbed a filling station in Aughnacloy, County Tyrone, around 6:40 a.m., threatening staff with firearms, forcing them into an ATM bunker, and stealing cash from a security van and cash machine. 容疑者は暗い監査Q7に逃げ、光彩色のSkoda Superbも疑いをかけられた。 The suspects fled in a dark Audi Q7, with a light-colored Skoda Superb also suspected. PSNIはアン・ガルダ・シオチャナと協力し、目撃者とドライブレコーダーやドアベルの映像を探しており、スタッフに与えられたトラウマを強調し、国民にあらゆる情報を提供するよう呼びかけている。 The PSNI, working with An Garda Síochána, is seeking witnesses and dashcam or doorbell footage, emphasizing the trauma inflicted on staff and urging the public to come forward with any information.