元 同僚 の 一 人 は , 同情 心 や お金 を 得る ため に ガン を 偽っ て いる こと を 認め , 信頼 に 対する 懸念 を 燃え立た せ まし た。 A former coworker admitted to faking cancer to gain sympathy and money, sparking trust concerns.

複数のラジオ局の報道によると 元同僚が 同情や金銭的な支援を得るために 癌の診断を捏造したことを認めたという. A former co-worker admitted to fabricating a cancer diagnosis to gain sympathy and financial support, according to reports from multiple radio stations. 伝え られる ところ に よる と , その 人 は 幾 年 も の 間 , 友人 や 家族 や 同僚 を 誤導 し , 偽り の 病気 に かかっ て 寄付 を し たり , 感情 的 な 支え を 差し伸べ たり し まし た。 The individual reportedly misled friends, family, and colleagues for years, using the false illness to solicit donations and emotional support. この 啓示 が きっかけ と なっ て , 職場 で の 信頼 や 欺瞞 や 個人 的 な 関係 に つい て の 討論 が 始まり まし た。 The revelation has sparked discussions about trust and deception in workplace and personal relationships. 個人 の 身分 や 欺き の 期間 に 関する 詳細 は これ 以上 確認 さ れ ませ ん でし た。 No further details about the individual’s identity or the duration of the deception were confirmed.