元BCRCMPの警官が2023年の事件で銃器による攻撃で再び起訴されました. A former BC RCMP officer is charged again with firearm-assisted assault in a 2023 incident.

ブリテン・コロンビアの元上級警察官は 武器で攻撃したとして 再び起訴され 犯罪の罪状が繰り返されています A former senior police officer in British Columbia has been charged again with assault with a weapon, marking a repeat of a prior criminal charge. 最新の主張は,2023年に発生した事件と関連があり,異議を申し立てる際の火薬の使用に関連している. The latest allegations involve an incident in 2023 and are linked to the use of a firearm during an altercation. 前は県のRCMPの上級役員として勤めていた個人は,司法制度を通じ,当該事件が経過するに当たり,拘留中である. The individual, who previously served as a senior RCMP official in the province, remains in custody as the case proceeds through the justice system. 当局は,犯罪とされる状況について,さらに詳細を公表していない. Authorities have not released further details about the circumstances surrounding the alleged offense.