ガーナで逮捕された5人は 10月6日にジョン・アバン殺害事件と 関連している. Five arrested in Ghana in connection with Oct. 6 murder of John Abban during chieftaincy dispute.

ガーナでは,ブトレとアセムコールの首長の兄弟であるジョン・アバンが,首長権争いで殺害されたことで, 5人が逮捕されました. Five individuals have been arrested in Ghana over the October 6, 2025, murder of John Abban, brother of chiefs from Butre and Asemkor, in a chieftaincy dispute. 3人の容疑者は10月15日にファンコで拘束され,他の2人のAbraham Cudjoe (39歳) とEkow Painstil (45歳) は10月21日に共同諜報活動中に,グレーター・アクラ地域のAfuaman Ayigbe Townで逮捕されました. Three suspects were taken into custody on October 15 in Funko, and two others—Abraham Cudjoe, 39, and Ekow Painstil, 45—were arrested on October 21 in Afuaman Ayigbe Town, Greater Accra Region, during a joint intelligence operation. 5人全員は警察の拘束を受け,捜査に協力している. All five are in police custody and cooperating with the investigation.