ワンガレイ病院の駐車場での火災は,おそらく熱い排気ガスから発生したため,28台の車両が損傷したが,負傷者はいなかった. A fire at Whangārei Hospital carpark, likely from a hot exhaust, damaged 28 vehicles but caused no injuries.

ニュージーランドでは複数の火災が起きている. カイコウラ近郊のヘッジに火災が発生し, ワンガレイ病院の駐車場にも火災が発生し,少なくとも28台の車両が損傷した. Multiple fires are burning across New Zealand, including a large hedge fire near Kaikōura and a significant blaze in the Whangārei Hospital carpark that damaged at least 28 vehicles. 2025年10月21日午後2時ごろに発生した病院の火災は,おそらく,乾いた草を燃やした熱い排気管によって引き起こされた.CCTVは,その理論を支持している. The hospital fire, which started around 2 p.m. on October 21, 2025, was likely caused by a hot exhaust pipe igniting dry grass, with CCTV supporting the theory. 激しい 風 に よっ て 火 は 急速 に 広がる よう に なり まし た が , その 火 は 臨床 的 な 地域 から 離れ た まま で , 負傷 者 は 出 ませ ん でし た。 Strong winds helped the fire spread rapidly, but it remained away from clinical areas, and no injuries were reported. 消防局は,強い風,低湿度,乾燥した植生による危険な状況のために,公衆に,野火を遅らせることを強く促しています.ニュージーランドでは,野火の98%が人間の活動によるものです. Fire and Emergency NZ is urging the public to delay all outdoor fires due to dangerous conditions from strong winds, low humidity, and dry vegetation, with 98% of wildfires in New Zealand attributed to human activity. 当局は,現存する火を完全に消却し,特に両島の東海岸に沿って警戒体制を保つよう,国民に勧告している. Authorities are advising people to fully extinguish any existing fires and remain vigilant, especially along the east coasts of both islands.