ローチェスターの空いた食料品店で 発生した火災は 負傷者はなく 素早く消し去られ 原因は調査中です A fire at a vacant Rochester grocery store was quickly put out with no injuries, and the cause is under investigation.

火曜日の夜、ニューヨーク州ロチェスターのレイク・アベニューにある空き家の旧トップス食料品店で火災が発生し、ロチェスター消防署が迅速な対応を促した。 A fire broke out Tuesday evening at the vacant former Tops grocery store on Lake Avenue in Rochester, New York, prompting a quick response from the Rochester Fire Department. 消防 士 たち は 午後 7 時 30 分 過ぎ に 到着 し , 入口 で 煙 と 炎 を 見つけ , 20 分 も たた ない うち に 火 を 消し まし た。 Firefighters arrived just after 7:30 p.m., found smoke and flames at the entrance, and extinguished the fire within 20 minutes. 屋根を換気して 隠れた炎が 消えるようにしました They ventilated the roof and conducted overhaul operations to ensure no hidden flames remained. 原因は調査中で,負傷届は出なかった. The cause is under investigation, and no injuries were reported. 店が2018年に閉店してから,この建物は空いています. The building has been vacant since the store closed in 2018.