選挙後の同盟の要件を満たすため,Enock Chihanaがマラウイの新副大統領として就任しました.
Enock Chihana sworn in as Malawi’s new Second VP, fulfilling post-election alliance requirement.
エノック・カムジングニ・チハナ氏は2025年10月21日にマラウイの第二次副大統領に就任し,再就任以来,この職に就いた2人目の人物となった.
Enock Kamzingeni Chihana was sworn in as Malawi’s Second Vice President on October 21, 2025, becoming the second person to hold the post since its reinstatement.
Peter Mutharika大統領の任命は,2024年9月26日選挙後,AFFDが与党と連携し,選挙同盟を締結する法律上の要件を果たすものとする.
The appointment, made by President Peter Mutharika, fulfills a constitutional requirement to include a party from the electoral alliance, following AFORD’s partnership with the ruling DPP after the September 2024 election.
チハナ氏は,マラウイの北部から政治経験と地域的な影響力をもたらしています.
Chihana, son of late democracy icon Chakufwa Chihana, brings political experience and regional influence from Malawi’s North.
その 役割 に は 行政 上 の 権限 が 限ら れ て い ます が , それ は マラウィ の 民主 的 発展 に おける 国家 の 一致 と 安定 を 象徴 し て い ます。
Though the role has limited executive power, it symbolizes national unity and continuity in Malawi’s democratic development.