英国の企業は2026年4月から106億ポンドの利上げに直面し,インフレと不動産の再評価により,上流企業の方が最も厳しい打撃を受ける.
English businesses face a £1.06 billion rate hike from April 2026 due to inflation and property revaluation, hitting high-street firms hardest.
英国の企業は,2026年4月から開始する事業率が160億ポンド上昇し,インフレ率が3.8%上昇し,2024年4月のデータに基づく全国財産の再評価が行われている.
English businesses face a £1.06 billion rise in business rates starting April 2026, driven by a 3.8% inflation increase and a nationwide property revaluation based on April 2024 data.
消費者物価指数に結びついたこの変更は 商業施設の税金を上げ 店舗やパブやレストランなどの 路上企業に不釣り合いな影響を及ぼします
The change, tied to the Consumer Prices Index, will raise taxes across commercial properties, disproportionately affecting high-street firms like shops, pubs, and restaurants.
50万ポンドを超える大規模不動産に対する10ペンスの補足案は、大手家主のコストを増加させる可能性がある一方、秋の予算では中小企業に対する的を絞った救済が期待されている。
A proposed 10p supplement on large properties over £500,000 may increase costs for major landlords, while targeted relief for small businesses is expected in the autumn Budget.
この税制度はイギリスのみに適用されるが,すでにGDPの3.7%の最高額の不動産税が世界最高額に掲げる国である.
The tax system is devolved, applying only to England, where property taxes already rank among the highest globally at 3.7% of GDP.