運転手が I-91で 警車に衝突した 消防隊の対応中に 負傷者は報告されていません A driver hit two police vehicles on I-91 in Connecticut during a fire response, no serious injuries reported.

2025年10月22日 火曜日,運転手がコンネチカット州警察の巡洋艦と エンフィールド警察のSUVを南向きのインターステート91で 42番出口の近くで衝突させました. On Tuesday, October 22, 2025, a driver struck a Connecticut State Police cruiser and an Enfield police SUV on southbound Interstate 91 near Exit 42 while both emergency vehicles were at the scene of a car fire. 事故 は 午後 11 時 ごろ に 起き まし た が , 警官 たち が その 事件 に 対応 し て い まし た。 The collision occurred around 11 p.m. as officers were responding to the incident. 警官 も 運転 手 も 重傷 を 負っ た こと は あり ませ ん でし た。 Neither the officers nor the driver sustained serious injuries. 当局は,事故や火災の原因について詳細を公表していない. Authorities have not released details about the cause of the crash or the fire. この 事件 は 調査 の 対象 と され て おり , 当局 者 たち は ドライバー に , スピード を 落とし て 緊急 用 の 車 に 乗り込む よう に と 勧め まし た。 The incident is under investigation, and officials reminded drivers to slow down and move over for emergency vehicles.