デンバーの女性がハイウェイ285号線でのひき逃げで重傷を負った。警察は逃走するボルボの身元確認に国民の協力を求めている。 A Denver woman was seriously injured in a hit-and-run on Highway 285; police seek public help identifying the fleeing Volvo.

デンバーの40歳の女性は、コロラド州パーク郡の高速道路285号で日曜の夜重傷を負った。 A 40-year-old Denver woman was seriously injured Sunday night on U.S. Highway 285 in Park County, Colorado, after her Toyota Tacoma rolled over and she was struck by a black 2011–2014 Volvo S60 that fled the scene. 州警察は23時45分に到着し,重傷で彼女を見つけました. 彼女は病院にエレクトロニクスで運ばれましたが,彼女の状態は不明です. State troopers arrived at 11:45 p.m. and found her with serious injuries; she was airlifted to a hospital, but her condition is unknown. 容疑者車両には仮設タグが付いており、助手席側のミラーに損傷がある可能性があると考えられており、逃走中が続いている。 The suspect vehicle, believed to have temporary tags and possible damage to the passenger-side mirror, remains at large. コロラド州警察は,車両又は運転者を特定するための支援を求め,証人に303-239-4501を要請し,事件番号2A251458を紹介し,連絡先情報提供を要請している. Colorado State Patrol is asking the public for help identifying the vehicle or driver, urging witnesses to call 303-239-4501, referencing case number 2A251458, and provide contact information.