2025年10月21日,デリーの空気質は"深刻な"レベルに達し,汚染源に対する政治的非難を引き起こした. Delhi's air quality hit "severe" levels on October 21, 2025, sparking political blame over pollution sources.

2025年10月21日閲覧. ^ "デリーの空気質は"激烈"に低下,AQIは359に到着,一部はデワリの祝典の後400を超える地域もある. On October 21, 2025, Delhi’s air quality plunged to “severe” levels, with AQI reaching 359 and some areas exceeding 400, following Diwali celebrations. 官僚や専門家によると,最高裁判所の制限を超えて広範囲にわたる花火の使用とパンジャブでを燃やす増加により,汚染が急増した. Pollution spiked due to widespread firecracker use beyond Supreme Court limits and increased stubble burning in Punjab, according to officials and experts. デリー政府は,AP主導のパンジャブ政権が農業の燃焼を抑制できないことを非難し,BJPの指導者は,小麦の燃焼を主な原因として強調し,花火の影響を軽視した. The Delhi government blamed the AAP-led Punjab administration for failing to curb agricultural burning, while BJP leaders emphasized stubble burning as the primary cause, downplaying firecracker impact. 緑 の クラッカー が 許さ れ て い た に も かかわら ず , 違反 行為 は 広く 行なわ れ て い まし た。 Despite green crackers being permitted, violations were widespread. 健康 上 の 不安 が 高まり , 住民 は 呼吸 困難 を 報告 し まし た。 Health concerns rose, with residents reporting breathing difficulties. 空気質管理委員会は 段階的な対応行動計画の第2段階を 開始しました The Commission for Air Quality Management activated Stage 2 of the Graded Response Action Plan. 政府 当局 者 も 市民 も 同様 に , より 強力 で 組織 化 さ れ た 汚染 対策 を 要求 し た の で , 責任 に 関し て 意見 の 一致 は 見 られ ませ ん でし た。 Political blame intensified, with no consensus on responsibility, as officials and citizens alike called for stronger, coordinated pollution control measures.