コロラドの建物所有者はアスベストに厳しい選択を迫られている。 アスベストを除去するか、首を突っ込むか、どちらにも厳格な安全対策が必要である。 Colorado building owners face tough choices on asbestos: remove it or encapsulate it, both requiring strict safety measures.

コロラド州の建物に含まれるアスベストは健康上の問題であり,不動産所有者は除去 ― 永久的だが費用がかかり,破壊的な ― または封装 ― 低コストでアスベストを封じ込め,継続的なメンテナンスが必要とする - のどちらかを選択します. Asbestos in Colorado buildings remains a health concern, with property owners choosing between removal—permanent but costly and disruptive—or encapsulation, which seals asbestos in place for a lower cost but requires ongoing maintenance. どちら の 方法 も , 封じ込め や 空気 ろ過 など , 厳しい 安全 規則 に 従っ て い ます。 Both methods follow strict safety rules, including containment and air filtration. 砕けやすい材料や劣化した材料には除去が必要ですが、カプセル化は無傷の天井タイルなどの安定した壊れにくい材料に適しています。 Removal is required for friable or deteriorating materials, while encapsulation suits stable, non-friable materials like intact ceiling tiles. この選択は,連邦及び国家の政令に従わなければならない方法の両方により,物的条件,場所,予算及び長期的計画に依ります. The choice depends on material condition, location, budget, and long-term plans, with both methods needing compliance with federal and state regulations.