コカコーラは、テキサス専用のコーラ、コーラゼロシュガー、スプライト缶を、金属汚染により選び、無傷でクラスIIのリコールとして分類した。
Coca-Cola recalls select Texas-only Coke, Coke Zero Sugar, and Sprite cans due to metal contamination, classified as a Class II recall with no injuries reported.
コカ・コーラが コカ・コーラ,コカ・ゼロ・シュガー, スプライトの缶を 呼び戻す 金属汚染のため テキサス州での販売のみの 選択されたパッケージに影響を及ぼします
Coca-Cola is recalling thousands of cans of Coke, Coke Zero Sugar, and Sprite due to metal contamination, affecting select packs sold only in Texas.
米国食品医薬品局は,リコールをクラスIIに分類し,一時的な健康問題を引き起こす可能性があることを意味していますが,負傷者は報告されていません.
The U.S. FDA classified the recall as Class II, meaning it may cause temporary health issues, though no injuries have been reported.
その影響を受けた製品には特定方式のコードと期限の期限があり,消費者はこれを破棄し,償却のために返還するよう勧められている.
The affected products have specific batch codes and expiration dates, and consumers are urged to discard them and return them for a refund.
これはコカ・コーラの2025年初のリコールです 3月のプラスチック汚染事件の後です
This is Coca-Cola’s first 2025 recall, following a March incident involving plastic contamination.
ニュージャージー 州 で 売ら れ て いる 製品 が 影響 を 受ける こと は あり ませ ん。
No products sold in New Jersey are impacted.