オンタリオの中古車ディーラーであるクラッチは トロント近郊に事業を拡大し 訓練とキャリアの成長に注力することで 何百もの新しい雇用を創出します
Clutch, an Ontario used car dealer, will create hundreds of new jobs by expanding near Toronto, focusing on training and career growth.
オントリオに本拠を置くオンラインの中古車ディーラーであるClutchは,グレター・トロントエリアの近くで2つの大きな施設を開設することで,今後2年間で従業員数を倍増して数百人の新しい雇用にしようとしています.
Clutch, an Ontario-based online used car dealer, plans to double its workforce to hundreds of new jobs over the next two years by opening two large facilities near the Greater Toronto Area.
現在ミッセイガやエトボキオで約500人を雇っている同社は,消費者から直接車両を購入し,製造工程のような工程で自動車を調整し,その性能を一貫して販売している.
The company, which currently employs about 500 people in Mississauga and Etobicoke, buys vehicles directly from consumers, reconditions them using manufacturing-like processes, and resells them with consistent quality.
キャリアの進捗を強調し,入所レベルからマスターエンジニアやマネジャーの職を提供し,一部の収入は年間10万ドルを超える。
It emphasizes career advancement, offering roles from entry-level positions to master technicians and managers, with some earning over $100,000 annually.
オントリオの熟練労働力の不足に対処するために,クラッチは10から150人のグループで訓練と雇用に焦点を当てており,次の採用は2025年後半または2026年初頭に予定されています.
To address Ontario’s skilled labor shortage, Clutch focuses on training and hiring in groups of 100 to 150, with the next recruitment expected later in 2025 or early 2026.
求職者は,clutch.ca/careersで応募することができます.
Job seekers can apply at clutch.ca/careers.